天天的部落格

Brother Tian Tian,

I am the first comer again！

What's the name for the flower in the photo ?
Isn't it the "Chinaberry" ? 
of which you have mentioned about at the running on riverbank.

If I haven't seen the leaf, I would be misunderstanding it is the "Wind Flower".

Hello firster:

Yes it is Chinaberry, which I mentioned before.

The different Encounter in our life is unpredictable, yet destined.

有些期望相遇的人，這期望的種子，可能在億萬年前就種下了，就像躲在沙漠裡千百年的種子，只等一滴雨水來喚醒它。

年輕時讀席慕蓉

很愛用這首詩

每次都把它改為在主前求了五百年

你的盼望成為我的疑問

可笑啊

不幸的我

終於要用一生

來思索一個問題

席慕蓉感動了你也感動了我，讓我們在暗夜下和她有著同樣的感傷和意境。

沒有什麼可笑的，人生隨遇而安，就隨緣。

苦楝花很美吧?

短詩也很到位呢!!

謝謝若凡。。

若凡就甘心。。。

意境深遠~

好美。

                         Meet You  

Light green leaves are growing at the branch

Falling flowers have ever promised not to be late

You have gone before I approach

Hence you and I are missing to other each

席慕蓉：

如何讓你遇見我，在我最美麗的時刻，

為這，我已在佛前求了五百年………..

這文很美,有些格友,據此延伸...想像無限.

我是寫完"相遇", 從相遇的盼望心情，想到了席慕蓉的這首詩。

            St. Lawrence River

Once, I meet you St. Lawrence River
that I have dreamed so far

I wanna bath in the river
but it is so cool in Winter

I promised this I will come back next Summer
and love you forever

There is no Promise to whatever means forever ...

I think just something unchaning while everything non-stop changing...

大哥, 相片裡那個人真的是你嗎?

留予他年說夢痕，一花一木耐溫存‧‧‧‧

若說這苦楝花在佛前求了五百年，就等著花開時節與天天大哥相遇，
不如說是五百年前天天大哥在苦楝樹下小寐時與苦楝樹話了禪機！
結了這世的回眸之緣!而這世的回眸之緣又為五百年後要結一次擦身而過之緣‧‧‧‧

給天天大哥捷足先登吟了一首好詩

一花一草耐溫存..

如果求了五百年能見一面，這樣也就心甘情願了。

人身難得，同在這娑婆世界更難，或許不只是五百年，那就更難了，所以我好珍惜、好盼望，但也只能以。。等待。

Nice music....May I know who you are expecting? hahahaha!! [版主回覆04/17/2011 14:06:07]等待我的觀世音菩薩...

Brother Tian Tian,

Have you read other poems ?  If other than  the poems for Xi Murong .

I like to read the ancient Chinese poems, i.e. The 300 Poems for Tang Dynasty.

I do not write English poems always, but sometimes only.

I think, to write Chinese ancient style poems are more difficult than
to write the modern poems, whatever they are in Chinese or English.

What’s your view and point for poems ?

人和人之間有語言的隔閡.

但是一首好詩可以穿越語言和時代，讓不同語言、時代的人心中起共鳴。

有人為我的詩駐足，那就是等了五百年的人來了。

喜苦人生

圓夢有份...

阿彌陀佛