天天的部落格

近廿年以來香港的公廁都改善了不少

廁格的門上已看不見塗鴉了。

想你們台灣那邊亦改善了吧，而且台北市更有華麗公廁出現耶！

你們那邊的這些公廁標語，它的風氣還未吹到咱們這兒來。

在香港的公廁，只有一張標語而已，如下：

   Caution！
   Slippery Floor
   小心滑倒

看起來香港廁所文化簡單多了。

如果在台灣可能是：Caution！
   Slippery Floor
   小心滑倒。。。要不然。。家醜可會外揚！！

哈哈哈 [版主回覆03/02/2012 08:35:23]

阿寶：

好久不見了，要保持聯絡喔！

笑的開心就好！！

May your life be like toilet paper,,,Long and useful [版主回覆03/02/2012 12:32:16]

May your what??

That's a good one!!

廁所在英文中有許多用字，再加上英美習慣用字的差異，廁所用字有不少。

在此，我把常用的字說說以博一粲，對這個我們每天必須光顧的地方的英文講法有個大概的瞭解，

常見的 WC (water closet) 是英式英語，但它跟另一個英式用字 lavatory 一樣，在英國已日漸過時；

英國最通用的字是 toilet，而最普遍的非正式用語則是 loo；

在英國，男廁叫做 (the) gents，女廁叫做 (the) ladies，公廁叫做 public convenience

在其他國家，公廁幾乎都稱為 public toilet。

美國的廁所也叫做 toilet，但最常用的字是 bathroom, restroom 和 washroom (不分男女的洗手間)，

而美國相當常用的非正式用語則是 john。

這個 john 不是約翰 John，一間小楷 j，令一個是大楷 J 喔。

哈..有趣...觀厠所是否潔淨,也許可窺一二哦...比方說店家用心維護,表示是在乎客戶感受的. [版主回覆03/06/2012 11:53:22]

有一次我在英國一個小鎮的Mall逛，走進廁所又進出來，因為進去後是玻璃圍幕的辦公室，以為走錯了。

後來才知道，Mall的辦公室就在廁所裡面，那廁所想當然而的一定乾淨又清香。。

好文章好照片 都在你家發現!
有空也來我家座座! [版主回覆03/06/2012 11:54:05]

謝謝理紗！！

常來回應喔！！

哇...真是太特別了....辦公室就在厠所裡...奇 [版主回覆03/06/2012 15:15:29]

是呀!

所以我第靣走進去，以為走錯了，出來以後，再問人，才又進去．．．少見多怪了！！

天天大哥: 能由小地方找出學問及趣味, 讚喔! 向您多學習!   [版主回覆03/07/2012 07:24:48]雷克斯太客氣了，很高興你喜歡這二則莞爾小品，你的愛家和運動能力才是我們大家要學習的呢！

《莊子》外篇《知北遊第廿二》中，有這麼一段：東郭子問於莊子曰：「所謂道，惡乎在？」
莊子曰：「無所不在。」
東郭子曰：「期而後可。」
莊子曰：「在螻蟻。」
曰：「何其下邪？」
曰：「在稊稗。」
曰：「何其愈下邪？」
曰：「在瓦甓。」
曰：「何其愈甚邪？」
曰：「在屎溺。」
東郭子不應。莊子曰：「夫子之問也，固不及質。正獲之問於監市履狶也，每下愈況。汝唯莫必，無乎逃物。至道若是，大言亦然。周咸三者，異名同實，其指一也。」「嘗相與游乎無何有之宮，同合而論，無所終窮乎！嘗相與旡為乎！澹而靜乎！漠而清乎！調而閒乎！寥已吾志，無往焉而不知其所至。去而來而不知其所止，吾已往來焉而不知其所終；徬徨乎馮閎，大知入焉而不知其所窮。物物者與物無際，而物有際者，所謂物際者也。不際之際，際之不際者也。謂盈虛衰殺，彼為盈虛非盈虛，彼為衰殺非衰殺，彼為本末非本末，彼為積散非積散也。」

莊子在此回答東郭子問「道是甚麼？」
大意是說：「『道』是無始無終，無所不包，無處不在。人要學道的話，當看鼻涕蟲，當看屎尿便溺，所有事物都不放過，才能觀見『道』的法則與偉大。

哈哈哈！香港兄弟，這就不簡單了。

這段話要怎麼翻譯呢？道在尿溺：The holy  meaning is inside the piss???

給你十個讚！！

廁所文化有時候很有趣

感謝分享祝幸福快樂

天天大哥您最後的評語~真是有學問!

可以給我們的環保局好好利用一下!

大阿娟！！

一個評語，各自表述！！

看一個國家的國力，要看它的航空母艦和戰機；而看一個國家的文明，就要看它的廁所。

一個最需要私密的處所，就是最能呈現道德的處所。

要看一個社會是否有進步，一個社區是否有建設，一個企業機構是否有管理，就要去看他們的廁所了。

聽說，日本的一些大公司在訓練它們的高級職員，也是從「廁所」開始的，

要他們去洗廁所、清理馬桶，洗得乾乾淨淨的，

這就是為了要讓那些高級職員學會謙卑、學會整整有條。

從前，咱們廣東人也是有如此這樣的訓練方法

那就是，有不少營商的老闆，他們都把將來要繼承父業的兒子送出自己經營的店舖去當「後生」

要他的兒子在店舖裡接受差使，要他去洗廁所，等等粗活，這就是昔日廣東人營商管理訓練的智慧。

所以「道在屎溺」這個中國老祖宗的哲學是大有道理的啊！

香港兄對「道在屎溺」剖析頗好，又旁引廣東人訓練後生之事，真是發人之所未見。

「道在屎溺」在莊子中有點意味著：道是無所不在的，我們無須臾間可離開，可是又無法陳述或經由身體來感覺或以科學來證明；即所謂：道可道，非常道。之意思。

屎溺這種污穢的東西也存在著道的運行，而污穢只是相對我們而言，不是絕對的。從至大無外的宇宙，到至小無內的微觀世界，道都在；因為一定有個什麼，才能讓至大運行，也同時讓至小存在不息，這東西姑名之日道；但名可名，非常名。也就是老子說的：玄之又玄是也！！

羊皮卷曾有過總是詩的年紀，
有一年幾個花樣年華的國中女生，
趁著尚未進入緊繃的升學情境時，
相約去了一趟溪頭，
原本要進住某一間小木屋，
可在櫃台等待登記時，
友人閒逛看到了"觀瀑樓"，
驚呼風雅之極致，
急喚眾友人入內陶冶心靈，
此舉嚇傻了"樓"裡的的使用人，
花樣的女生頓時發出阿花的笑聲！

女廁是聽雨軒，
看在總是詩的年紀裡，
實在是特別浪漫啊!
而今江闊雲低，
任何事都顯得造做正經，
經不起玩笑啊!