海參威遊記(二)－天天的部落格

海參威遊記(二)

海參威藝術學院教授ARIFIN所繪:海參威雨中即景

海參威遊記之二

那札諾夫府中做客蘿拉秀俄羅斯佳肴

話說東方海運總經理那札諾夫在船用餐後，離去時邀請我們去他府上做客。過了二天專車來到船邊接我們去他家。那是一幢高級公寓的三樓，進得屋內，女主人蘿拉已在熱情的等著我們，她不會講英文，這時候我苦練多日的俄文派上用場，什麼“真的拉屎布一袋”，“斯派Ｃ巴”，“赫拉笑”，“捺～”，“他克ＣＢ”，都還滿管用的。蘿拉熱情的擁抱我們，還送我一個當地海港的大大湯杯（咖啡杯？），後來看我講兩句俄文，還拿了兩本俄文書送給我。我則回以當地最缺乏的豬肉，牛肉，白麵包，泡麵，啤酒，還有他們嘖嘖稱奇的皮蛋。蘿拉看了這些東西，感動的站在那佇了一會兒，走過來緊緊抱著我，口中說著：斯派ｃ巴（謝謝！），我則回以：不找厄斯特（不客氣）。

他們有二個兒子，大兒子已廿多歲，在遠方當職業軍官，小兒子ALEX只有十歲左右。我隨身帶著在台灣買的好些玩具，拿出一個機械人可以轉變成汽車的大玩具，ALEX拿到後，喜滋滋地到一邊去轉去了，一時半晌的也轉不太出來，玩的不亦樂乎去了。上菜的時刻到了，好幾盆是涼物，都是俄國道地菜，味道甚是可口，魚子醬也風味絕佳。蘿拉說，這些東西都是以前買的，現在他們可買不起這些東西了。說著說著，蘿拉要那札諾夫到廚房幫忙拿，一看，是一個好漂亮的高級鍍金鍋，也不能說是鍋，有圓底，中間是南瓜大肚型，上有鑲石的蓋子，雨邊有鏤花耳。正在納悶這是啥料理呢？蘿拉說，這是道地的海參威一帶的俄羅斯料理，打開蓋子一開是小餃子似地東西，比個餛飩大小差不多，但是是餃子的樣子，吃到口裡，就是餃子，只不過饀料風味不同。熱呼呼的，大夥都叫，“歐欽赫拉笑”（太棒了）。

飯吃完，上了俄國茶，也是獨具風味，蘿拉邀請我們跳舞助興。朋友和蘿拉翩翩起舞，我則和她老公跳他教的俄羅斯舞，四人跳的好不歡喜，渡過了一個快樂的北國午後。

吃過飯後，離開了她們家，司機帶著我們到海邊，大夥在沿岸散散步，看看海景和海參威的另種風情，末了，分手前，蘿拉走過來緊緊抱著我，她身上還有伏特加和她香水的香味，兩種香味混在一起非常搭配，她一直說我是個好人，要我臨行前一定要再來，她要介紹她妹妹的女兒給我做甜心做老婆。我笑笑，想這裡也沒有蝴蝶，怎麼抓呢？但是心中確實十分感動。

大夥互道:Dos bedania（刀斯比答尼亞），後會有期時，蘿拉頻用手絹拭淚，我看了於心不忍，走上前擁抱她，才依依不捨的分手再見。

有道是：千里送糧，眾羅剎心生感激；一晌餐宴，俏羅拉推心置腹。

眾看官，這遊記原本是一共十二回目，請待下回分曉了！！

註:俄文單字:

Dos bedania 刀斯比搭尼亞 (再見) Speciba 斯貝C巴 (謝謝)

Byzouest 不罩厄斯特 (不客氣) Nectoht 奈斯濤一特 (沒什麼 )

DA 是的

蘿拉送的書以及其內頁插畫(日期是翻日)