天天的部落格

裕誠輪107台電碼頭出港

天天出發去開船了

4月5日晚上19:00裕誠輪從107號台電卸煤碼頭出港，晚上天氣很好，有點小風，兼有圓月掛在頭上，讓人心矌神怡。但是船員又不一樣了，又要開往外國去裝煤了，心情當然難免有些離愁。

在拖船的協助下，很順利的離開碼頭，也四平八穏地把船調好頭出港。

裕誠輪是四萬六千總噸，長度約 二百五十米 的超巴拿馬級地散裝貨輸，載重噸大約是八萬噸，也就是一次可以帶回八萬噸的煤給台電，載運量非常的大。

裕誠輪屬於遠東集團的裕民航運公司，裕民公司英文是：U MING MARINE，在大船煙囪的標誌可見一個大大的紅色U字，夾著幾道由波浪組成的Ｍ字。

裕誠輪的英文船名是：CEMTEX SINCERITY，裕民公司巴拿型的船，船名大多以CEMTEX開頭，這不是個英文字，而是公司自創的字，也因此到了英語國家的港口，常外國人摸不著頭緒，這字該怎麼念才對。

我曾經在裕民公司的裕亨輪服務過二年多，每次都工作四、五個月就回家休假，然後公司又再派我去。裕亨輪的英文船名是：CEMTEX HUNTER。有一回到了澳洲，澳洲領港和我聊天時就問我這個CEMTEX怎麼唸，是不是有什麼特別意思呢？我就回答他，因為裕民公司是以亞洲水泥和遠東紡織為主要大股東共同出資組成，所以剛開始的幾艘船的英文名字就以CEMENT（水泥）和TEXTILE（紡織）複合一個字做為開頭。我笑笑又教給澳洲領港一個很容易記住這個古怪名字的好方法，我說：「It is much more easier to call the ship as: Sex Hunter.」老澳聽了笑到不行，還重覆唸了「SEX HUNTER, SEX HUNTER….」好幾遍；下回我們再來的時候，他老兄在港口大老遠用無線電叫我的時候，就聽得出來他在無線電那頭已經開始在搞笑了。

裕民公司前四艘船以易經乾卦的四個字取名，分別是「元、亨、利、貞還有裕東。」我猜想這東字可能是奉承老闆徐旭東之意。後來造的四艘就以公司的精神標語：「誠、勤、樸、慎。」為名了。

後來裕民公司的船名在澳大利亞就變的容易親近，而且饒有趣味了。

幾條船的英文名字分別是：

裕亨：SEX HUNTER 船員四處結女朋友，這名字真是再適合也不過了。

裕利：SEX LEADER這有點老王賣瓜，自賣自誇了點。

裕誠：SEX SINCERITY.，這個名字好，當然要很誠懇辦這事。

裕勤：SEX DILEGENT，船上的人都在幹啥？

裕樸：SEX THRIFT，小氣鬼可交不到女朋友噢！

裕慎：SEX PRUDENCE，是該小心啦！但也不至於到PRUDENT的程度。

博君一笑，別太認真喔！！

明體">