《冬至夜》白居易
老去襟懷常濩(ㄏㄨㄛˋ)落,病來鬚鬢轉蒼浪。
心灰不及爐中火,鬢雪多於砌下霜。
三峽南賓城最遠,一年冬至夜偏長。
今宵始覺房櫳冷,坐索寒衣泥(言尼)孟光。
近來寒流襲台,大家夥都冷的直打哆嗦,夜裡上不由得點起暖風機來。這時候讀白居易的坐索寒衣才更能體會那冷的滋味。
濩(ㄏㄨㄛˋ)落:
猶言落寞,濩字有翻攪,水燒開滾的意思。
心灰不及爐中火:
生過煤炭爐子的人都知道,炭爐子在將熄的時候,煤炭都已燒盡,成了一堆灰茫茫的爐灰,不過這爐灰是還有餘溫的,剛開始還蠻燙的。所以詩人比擬心灰是冷的,不如爐中火的爐灰,是還有餘溫的。小時候,父親常喜歡把大蒜瓣整顆的丟進爐灰中,讓爐灰的餘溫可以把大蒜煨熟。丟進去不一會兒之後,就可以拿出來了,蒜瓣烤熟了,也變的稍軟而且不辛辣了,小孩子最喜歡吃了,父親說這是腸胃保健和預防生病最好的東西。煤炭爐子淘汱後,我曾經用電烤箱試了幾次,但都沒能做出那種熟度和味道,後來也就做罷了。
房櫳:
櫳就是窗戶台有木條或有木棍的那種窗戶,小時候還能看到這種窗戶。
泥孟光:
本字是言字旁加一個尼字,成「言尼」,可是電腦沒有這個字。同泥字。
泥就是呼喚的意思,照我看也有點不好意思,請託的意味在其中。
這泥字在元稹的詩《遣悲懷》中可見:謝公自小偏憐女,顧我無衣搜藎篋,自嫁黔婁百事乖,泥她沽酒拔金釵。
從泥孟光想到了元稹,想起了他窮困時妻子拔了釵去沽酒的事。從這首詩中又想到了黔婁,在高士傳中記載,黔婁過世,用一塊布遮著身體出殯,因為布不夠長,遮住了頭就遮不了腳,遮住了腳就遮不了頭。有人就說把布斜著放,就都能遮到了。這時黔婁的妻子就說:「寧可正而不遮全體,也不可以不正。」從這裡就可見妻子為什麼會甘於貧賤而仍樂於和黔婁廝守,就是敬重黔婁的人格。
孟光的故事就流傳更廣了,東漢末梁鴻和孟光「舉案齊眉」的故事,更是我們耳熟能詳的。元曲還把這故事加油添醋的寫成了戲劇,演的可精彩了,唱的總比說的好吧!這個故事告訴我們,很多女生都是看男生是不是有志氣,有節操,以及有才華,而不是看重他有多少錢。當然有錢且帥的總是能打敗有恥且格的,可是也不是每個女生都是如此,才華和節操也不是男生的專利,男生不全是外貎協會的,女生也不全是拜金主義的信徒。
古龍在小說中說(大意):「女人要先佩服一個男人,才會真正的愛上那個男人。」白居易和元慎的妻子是如此,孟光的舉案齊眉也是如此。當然元慎在他詩的結尾寫:「貧賤夫妻百世哀」,是難過妻子在世時和他一起過苦日子的傷心往事,可是我覺得,他們當時人雖然窮,精神生活卻很富裕,再說「有錢夫妻就百世樂?」我看大大的未必吧!
這二天寒流來襲,讀了白居易詩中的「泥孟光」三個字,不由得感慨,而拉拉雜雜的連想。其實想想,男生也可以煮好東西請老婆來吃,這時候把盛好的熱湯端高齊眉,成了現代男孟光。說不定白居易和梁鴻當年也常幹這事吧!孔老夫子不是說嗎?人不知而不慍,不亦君子乎!!

天天哥:早安
寒夜讀暖詩 不亦悅乎
[版主回覆01/11/2011 05:40:57]914早:
寒夜故人來,似帶來紅泥小火爐,能飲一杯無?
天天哥:
今日當班喔???
一早開喝 好嗎? 浮~
[版主回覆01/11/2011 06:03:36]詩經鄭風:女日:雞鳴。士日:昧旦。 後人說古語其實是台語,所以昧旦就是台語,還要等什麼?浮吧~好一個 < 昧旦 >
那 就 浮唄~
[版主回覆01/11/2011 11:39:43]一早浮了...
明仔日欸氣力...
君不見大廚皆為男士居多也。
真的好冷,特地買了暖暖包禦寒。
[版主回覆01/11/2011 15:54:18]對呀!好像名廚都是男士居多。
現在冷鋒已到高雄,也開始濕冷了!!
白居易我是很喜歡的 讀過他的傳記 愛背他的長恨歌和琵琶行 不過所讀有限 今得認識(冬至夜) 才又知黔婁的人格(感佩) 元慎窮時妻拔釵沽酒事 好似抗戰時期 梁思成林徽音夫婦 亦困苦典當鋼筆換肉吃 夫妻還要幽默一番 把鋼筆紅燒了吧 此文從人格、拜金、外貌 皆對社會極大諷刺吧! [版主回覆01/12/2011 14:31:08]
我書櫃上也有一本林徽音傳和散文集,想他們二人吃的苦,讀他們的文,不得不感嘆。世上唯有讀書高嗎?真的不知道!
白居易的詩,我很喜歡,因為看似簡單,但卻可以再深入探索,而且他的詩集完整(由他自己整理的),所以也可以當成當時代的連續劇看。幾乎每天都會翻閱。
燒鋼筆吃是文人的樂和苦,有點像浮生六記的沈浪和芸娘,不過一個是女主角先走,而現代的是梁思成先去了,然而二者夫妻之間的情感,都讓人感動那種共患難和同歡樂的每一個片段。
大哥說得沒錯呢!有錢的男人不一定就是最好的,品性好最重要,女人亦是。
[版主回覆01/25/2011 21:50:57]幸福的美美小姐說的也是,不過或許是因為大哥錢上不多,所以才會視富貴如浮雲,重視品性吧!天天大哥:
我表姐夫告訴他女兒:看一個男生要看他的"靈魂"。
結果她到現在都還沒找到男友呢!
我倒覺得您又有錢又會尋樂哩!
真似神仙囉!!
[版主回覆01/06/2012 03:49:26]Jody妳好:
要看一個人的靈魂談何容易,而讓一個黃毛丫頭去看另一個人的靈魂,則接近不可能,所以貴表姐夫或許陳義太高了點。
其實說穿了就是交給上帝,或者佛菩薩,一切看緣分了。您說是嗎?
我沒有您說的那麼好,只是盡量讓身邊的人感到輕鬆自在,開心而已。
明天又要去跑馬拉松了,要妳老公來跑吧!!
老公開始爬繩梯囉!
初五開工了!
搬來基隆3個月了,漸漸喜歡基隆除了雨。基隆美食,便宜又好吃,基隆人善良親切。
小小雨城辦任何事都很方便,大哥何時再回老家?
再來一次杯酒盡歡呀!
[版主回覆01/08/2012 05:49:12]謝謝Jody:
上回你們花費不貲,再到基隆,當然是由我來請客。但這幾個月都忙,總要開春過後了。
在基隆出生、成長,不論搬到哪兒去,都覺得這裡總是故鄉,雖然有點像夏卡爾的"維台斯克的天空"那種對故鄉又是異鄉的印象。
初五開工,基隆天氣一向不太好,要多小心運動傷害。
喜歡基隆的雨,好雅興;美食,真的多;辦事,都在附近;小城還是好。
多保重!恭喜安民了!!
人格在現代社會一文不值對否?三國中劉備對關張二人言:「若再聽到他們說孔明壞話,即當場刺破自己耳朵」,所以杜甫才寫下蜀相,「丞相祠堂何處尋‧‧‧‧‧常使英雄淚滿襟」,為此我徘徊不去。 [版主回覆12/14/2012 00:50:48]
現代人有恥且格通常被視為怪胎,要麼就被視為不合群。
正常人或合群或許就是只問目的不管手段的大多數人,可悲!可嘆!世間大多人是如此!
不過混濁惡世中,只要自己方寸空明自在,上帝就會在我們心中,那就勝過一切了。
三國的情和義也讓我們見識而且推及現在世上一切!!
英雄何必淚滿襟?自反而縮,千萬人吾往矣!